ÇáØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíæÑ 2

ÇáØíæÑ ÇáÕíÇÏÉ :
ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊÚÊãÏ Úáì ÅÕØíÇÏ ÍíæÇäÇÊ ÃÎÑì áÛÐÇÆåÇ æÇáØíæÑ ÇáßæÇÓÑ ãä ÃÔÑÓ ÇáÕíÇÏíä ÎÕæÕÇ ÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáÕÞæÑ æÇáÈÇÒí Ýåí ÊäÞÖ Ýí ÇáåæÇÁ ÈÓÑÚÉ ÇáÈÑÞ ÊÊÝÊá æÊÊÏÇæÑ ãØÇÑÏÉ ÝÑíÓÊåÇ Ëã Êåæí ÚáíåÇ ßÇáÕÇÚÞÉ æÇáßæÇÓÑ ßÇáäÓæÑ æÛíÑåÇ ÑåíÈÉ Ýí ÔÑÇÓÊåÇ æÊÞÖí Úáì ÇáÝÑíÓÉ ÅÐ ÊÔÑØåÇ ÈÖÑÈÉ ãä ÈÑÇËäåÇ. æãÚÙã ÇáØíæÑ ÇáÕíÇÏÉ ÊÚíÔ ãäÝÑÏÉ ÛíÑ Ãä ÃÚÏÇÏ ßÈíÑÉ ãä åÐå ÇáßæÇÓÑ ÊÊÌãÚ ãÚÇ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÅÓÊæÇÆíÉ . Ýåí ÊÍØ Úáì ÇáÃÔÌÇÑ ÈÌáÈÉ æÖæÖÇÁ ÝÊËíÑ ÇáÞáÞ æÇáÝæÖì Ýí ÇáÍÔÑÇÊ ÝÊÊÍÑß Ýí ÃãßäÊåÇ æÚäÏåÇ ÊáÊåãåÇ ÇáØíæÑ æÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáØíæÑ ÊÓÎÑ ÍíæÇäÇÊ ÃÎÑì áÃÌá ãÂÑÈåÇ ÝØíæÑ Çáäãá æÈáÔæä ÇáãÇÔíÉ íÊÈÚ ÇáãæÇÔí áßí íáÊåã ÇáÍÔÑÇÊ ÇáÊí ÊÓÇÚÏ ÇáãÇÔíÉ Úáì ßÔÝåÇ . æÈÚÖ ÇáØíæÑ ÊÍÊÇá Úáì ÅíÌÇÏ ØÚÇãåÇ ÈÐßÇÁ æÏåÇÁ ÝÇáÈæã íÝÊÔ Úä ÛÐÇÆå Ýí Çááíá æÇáÈæã ÇáÞØÈí íÍÊÇÌ Åáì ÇáÅÕØíÇÏ Ýí ÇáäåÇÑ Ýí ÈÚÖ ÃíÇã ÇáÓäÉ áÃäå íÚíÔ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÞØÈíÉ ÍíË áíá ÇáÕíÝ ÞÕíÑ ÌÏÇ Ãæ ÛíÑ ãæÌæÏ. æáÊÚæíÖ ÇáÈæã ÇáÞØÈí Úä Ðáß ãäÍÊå ÇáØÈíÚÉ ÑíÔÇ ÃÈíÖ áÊÕÚÈ ÑÄíÊå Ýí Êáß ÇáÈÞÇÚ ÇáãßÓæÉ ÈÇáËáæÌ. æßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊÕØÇÏ ÇáÃÓãÇß æÈãÇ ÃäåÇ ÊÚíÔ Ýí ÇáåæÇÁ æÝí ÇáãÇÁ ÝÅä Ðáß íÔßá ÈÚÖ ãä ÇáÕÚæÈÇÊ áåÇ Ýåí ÊÍÊÇÌ Åáì ÌÓã ÎÝíÝ áßí ÊÓÊØíÚ ÇáØíÑÇä ÈíäãÇ ÊÍÊÇÌ Åáì ÇáËÞá ÚäÏãÇ ÊÕØÇÏ ÇáÓãß . æÈÚÖ ÇáØíæÑ ÇáßÈíÑÉ ãËá ÇáÚÞÇÈ ÇáäÓÇÑíÉ Ãæ ÇáÃØáíÔ ÊÑãí ÈäÝÓåÇ Ýí ÇáãÇÁ ãÚÊãÏÉ Úáì ËÞáåÇ ááÛæÕ ÃãÇ ÇáØíæÑ ÇáÛØÇÓÉ ÇáÃÎÑì ãËá ÇáÃæß Ãæ ÇáÛÇØÓ ÝÅäåÇ ÊÛæÕ Ýí ÇáãÇÁ æÊÓÈÍ ãØÇÑÏÉ ÇáÃÓãÇß áÃä áåÇ ÑÌáíä Åáì ÇáÎáÝ æÃÕÇÈÚ ãÔÈßÉ ÊÓÊÚãáåÇ ßÇáãÌÇÐíÝ æÃÍÓä ÓÈÇÍ Úáì ÇáÅØáÇÞ åæ ÇáÈØÑíÞ ÇáÐí ÊÈáÛ ÓÑÚÊå ÊÍÊ ÇáãÇÁ 36 ßã Ýí ÇáÓÇÚÉ æÇáÈØÑíÞ áÇ íÓÊØíÚ ÇáØíÑÇä áßäå íÓÊÚãá ÌäÇÍíå ÇáÔÈíåíä ÈÇáÒÚÇäÝ áßí (( íØíÑ)) ÊÍÊ ÇáãÇÁ ãÓÊÎÏãÇ ÞÏäíå ááÊæÌíå æÇáÞíÇÏÉ.

ÃÓÇáíÈ ÇáÏÝÇÚ :
ÊáÌÃ ÇáØíæÑ Åáì ÇáØíÑÇä ÚÇÏÉ ááåÑÈ ãä ÃÚÏÇÆåÇ Úáì ÇáÃÑÖ ÅáÇ Ãä åÐÇ ÇáÅÓáæÈ áÇ íäÝÚåÇ ãÚ ÇáØíæÑ ÇáßæÇÓÑ ÇáÊí Êßæä ÚÇÏÉ ãä ÃÓÑÚ ÇáØíæÑ ÝÝí åÐå ÇáÍÇáÇÊ ãä ÇáÃÝÖá áåÇ Ãä ÊÎÊÈÆ æÊÃãá ÈÃä áÇ íÑÇåÇ ÇáÚÏæ . æÇáØíæÑ ÇáÊí áÇ ÊØíÑ áÇ ÊÓÊØíÚ ØÈÚÇ Çä ÊåÑÈ ãä ÇáÎØÑ ÈæÇÓØÉ ÇáØíÑÇä áÐáß ÝÃÝÖá ÃÓÇáíÈ ÏÝÇÚåÇ åæ ÇáÚÏæ ÇáÓÑíÚ æåÐå ÇáØíæÑ Êßæä ÚÇÏÉ ÐÇÊ ÑÞÈÉ ØæíáÉ æÓíÞÇä ØæíáÉ ÞæíÉ ãËá ÇáäÚÇãÉ æÇáÃãæ æÊÚíÔ åÐå ÇáØíæÑ Ýí ÇáÓåæÑ ÇáãÚÔæÔÈÉ ÍíË íäÝÚåÇ ÚáæåÇ æØæá ÑÞÈÊåÇ ÈÅßÊÔÇÝ ÇáÎØÑ ãä ãÓÇÝÉ ÈÚíÏÉ æÇáæÇÞÚ Ãä ßËíÑÇ ãä ÃÓÑÇÈ ÇáÍíæÇäÇÊ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáäÚÇãÉ áßíÊäÐÑåÇ ÈÅÞÊÑÇÈ ÇáÎØÑ ãËá ÅÞÊÑÇÈ ÃÓÏ Ãæ ÓÈÚ ÌÇÆÚ ÝÇáÓåæá áÇ ÚÞÈÇÊ ÝíåÇ æÊÓÊØíÚ ÇáØíæÑ Ãä ÊåÑÈ æÞÏ ÊÈáÛ ÓÑÚÉ ÇáäÚÇãÉ 60ßã Ýí ÇáÓÇÚÉ. Ëã Åä åÐå ÇáØíæÑ ÊÓÊØíÚ Ãä ÊÞÇÊá ÅÐÇ ÍæÕÑÊ æíãßäåÇ Ãä ÊÏÇÝÚ Úä äÝÓåÇ ÈÑÝÓÇÊ ÞæíÉ æåäÇß ÃäæÇÚ ÃÎÑì ãä ÇáØíæÑ ÊáÌÃ Åáì ÇáÞÊÇá ÅÐÇ ÃÍÓÊ ÈÇáÎØÑ ßãÇ Ãä ÈÚÖ ÇáÐíä íÏÑÓæä ØÈÇÆÚ ÇáØíæÑ íÚÑÝæä Ãä ØíæÑ áÇÈÍÑ ÊåÇÌã ßá ãä íÍÇæá ÇáÅÞÊÑÇÈ ãä ÃÚÔÇÔåÇ . æÇáØíæÑ ÇáÃÕÛÑ áÇ ÊÓÊØíÚ ÇáÞÊÇá ÈãÝÑÏåÇ ÅáÇ ÃäåÇ ßËíÑÇ ãÇ ÊÊÌãÚ ÃÓÑÇÈÇ æÊÊÃáÈ Úáì ÚÏæåÇ áßí ÊÈÚÏå ÚäåÇ æÇáÈæã ÇáÐí íäÇã Úáì ÇáÔÌÑ Ýí ÇáäåÇÑ ßËíÑÇ ãÇ íÞáÞå æÌæÏ ÃÓÑÇÈ ÍÇäÞÉ ãä ÇáØíæÑ ÇáäåÇÑíÉ ÊÍÇæá ØÑÏå ãä ãßÇäå. æÇáÚÏíÏ ãä ÇáØíæÑ íÓÊÚãá ÇáÊãæíå ááÏÝÇÚ Ýåí ÊÔÇÈå ãÇ ÍæáåÇ Åáì ÏÑÌÉ íÕÚÈ ãÚ ÚÏæåÇ ÊãííÒåÇ æÑÄíÊåÇ ÝÇáÊÑãÌÇä ( ÏÌÇÌ ÇáÃÕÞÇÚ ÇáÔãÇáíÉ ) íÛíÑ áæäå ßá ÓäÉ ãä Èäí Åáì ÃÈíÖ áßí íÙá áæäå ãÊãÇÔíÇ ãÚ ÈíÇÖ ÇáËáæÌ. æÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáÒÞÒÇÞ ÊáÌÃ ÃÍíÇäÇ Åáì ÇáÏåÇÁ Ýí ÏÝÇÚåÇ ÝÚäÏãÇ íÞÊÑÈ ÚÏæ ãä ÚÔåÇ ÊÎÑÌ ãä ÇáÚÔ æÊÈÊÚÏ Úäå ÈÈØÁ æÊËÇÞá áíÚÊÞÏ ÇáÚÏæ ÈÃäåÇ ãÕÇÈÉ ÚÇÌÒÉ ÓåáÉ ÇáÅÕØíÇÏ æÈÚÏ Ãä ÊÈÚÏ ÇáÚÏæ Åáì ãÓÇÝÉ ßÇÝíÉ ÊÞÝÒ Ýí ÇáÌæ æÊØíÑ.

ÇáãÛÇÒáÉ æÇáÊäÇÓá :
áÏì ßá ØíÑ ÏÇÝÚ ÛÑíÒí ááÊæÇáÏ áÐáß íßÑÓ ÞÓãÇ ßÈíÑÇ ãä ÍíÇÊå ááÊäÇÓá æáßá ØíÑ ÊÞÑíÈÇ ÝÕá ÎÇÕ ááÊæÇáÏ ßá ÓäÉ ÝÝí ÇáãäÇØÞ ÇáÏÇÝÆÉ æÇáÈÇÑÏÉ íÌÑí ÇáÊÒÇæÌ Ýí ÇáÑÈíÚ æÇáÕíÝ ÃãÇ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÅÓÊæÇÆíÉ ÝÛÇáÈíÉ ÇáØíæÑ ÊÊÒÇæÌ ÃËäÇÁ ÇáÝÕá ÇáããØÑ Ãæ ÃÔåÑ ÇáÌÝÇÝ æÇÎÊíÇÑ ÇáÝÕá íÊæÞÝ ÈÇáÏÑÌÉ ÇáÃæáì Úáì ÊæÇÝÑ ÇáÛÐÇÁ Ýí æÞÊ ÇáæáÇÏÉ Ãæ ÊÝÞíÓ ÇáÈíæÖ. æÞÈá Ãä ÊÓÊØíÚ ÇáÃäËì æÖÚ ÈíæÖÚåÇ íÌÈ Ãä ÊÊÒæÌ ãä ÇáÐßÑ æÇáÅËäÇä íÄáÝÇä ÒæÇÌÇ ßËíÑÇ ãÇ íÏæã ÍÊì ÂÎÑ ãæÓã ÇáÊæÇáÏ áßí íÑÚíÇ ÕÛÇÑåãÇ ãÚÇ æÝí ÈÚÖ ÇáÃÍÇííä ÞÏ íÊÑß ÇáÐßÑ ÃäËÇå áÊÚÊäí ÈÇáÕÛÇÑ ÈãÝÑÏåÇ æÞáíá ãä ÇáØíæÑ ãËá ÇáäÓæÑ æÇáÈÌÚ Çáãáßí íÄáÝÇä ÒæÌíä íÙáÇä ãÚÇ Øæá ÇáÍíÇÉ æÇáØíæÑ ÊÛíÑ ãä ØÈÇÆÚåÇ æÓáæßåÇ Åáì ÏÑÌÉ ßÈíÑÉ ÚäÏ ÅÞÊÑÇÈ ãæÓã ÇáÊæÇáÏ æåÐÇ ÇáÓáæß ÇáÎÇÕ äÓãíå (( ãÛÇÒáÉ)).

ÅÌÊÐÇÈ ÇáÐßÑ :
ÊÊÛÇÒá ÇáØíæÑ áÃÓÈÇÈ ÚÏíÏÉ ÝÇáÐßÑ íÍÇæá Ãä íÓÊãíá ÇáÃäËì Ëã íÌÈ Úáì ÇáÅËäíä Ãä íËÞÇ ÈÃãÇäÉ ÃÍÏåãÇ ááÂÎÑ ÅÐÇ ÃÑÇÏ Ãä íÙáÇ ÓæíÉ ãÏì ÇáÍíÇÉ . Ëã Åä ÇáãÛÇÒáÉ æÓáæß ÇáÐßÑ ÝíåÇ íäÐÑ ÓÇÆÑ ÇáÐßæÑ ÈÚÏã ÇáÅÞÊÑÇÈ ãä ÇáÃäËì. ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊáÌÃ Åáì ÇáÕÏÇÍ æÇáÛäÇÁ áßí ÊÓÊãíá ÇáÑÝíÞ æÛÇáÈÇ ãÇ ÊÎÊÇÑ ãßÇäÇ ÈÇÑÒÇ ãËá ÛÕä ÎÇá ãä ÇáÃæÑÇÞ áßí ÊÙåÑ äÝÓåÇ ÈÃÍÓä ÍÇá æÚäÏãÇ íÓãÚ ÓÇÆÑ ÇáÐßæÑ åÐå ÇáÃÛäíÉ ÝÅäåã íÝåãæä Ãä Úáíåã ÇáÈÞÇÄ ÈÚíÏíä. æÈÚÖ ÇáØíæÑ ÊÎÑÌ ÃÕæÇÊÇ ÎÇÕÉ ÈÏáÇ ãä ÇáÕÏÇÍ ¡ ÝäÞÇÑ ÇáÎÔÈ íØÑÞ ãäÞÇÑå ÈÓÑÚÉ ÝÇÆÞÉ Úáì ÛÕä ÃÌæÝ áíÎÑÌ ÕæÊÇ áå ÑÌÚ ßÇáØÈáÉ ¡ æÇáÔßÈ íÔÞ ÇáåæÇÁ ÈÓÑÚÉ äÇÔÑÇ ÑíÔ ÐäÈå áíÍÏË ÕæÊ ÃÒíÒ. æÇáÚÏíÏ ãä ÇáØíæÑ ÊßÊÓí ãÙåÑÇ ÎÇÕÇ Òãä ÇáãÛÇÒáÉ . ÝÊÛíÑ ÃáæÇäåÇ Ãæ ÊÈÑÒ ÇáÃÞÓÇã ÇáÒÇåíÉ ãä ÑíÔåÇ . ÝÐßÑ ÇáÖÛäÌ íÛíÑ áæä ÑíÔ ÞãÉ ÑÃÓå ãä Çááæä ÇáÈäí Åáì Çááæä ÇáÃÒÑÞ ÇáÑãÇÏí . æÇáäÞÑÓ ÇáÃÓæÏ ÇáÑÃÓ áÇ íßÊÓí ÑÃÓå åÐÇ Çááæä ÅáÇ Ýí ãæÓã ÇáÊÒÇæÌ ÍíË Ãä ÑÃÓå ÃÈíÖÇ Ýí ÇáãæÇÓã ÇáÚÇÏíÉ æØÇÆÑ ÇáÑÇÝ íÊãíÒ ÈØæÞ ÇáÑíÔ Çáãáæä Íæá ÚäÞå Ýí ÃíÇã ÇáãÛÇÒáÉ. æÃÌãá ãËá åæ ÐßÑ ÇáØÇææÓ æÇáÐäÈ ÇáÝÎã ÇáÒÇåí ÇáãÒÑßÔ ÈÇáÃáæÇä ÇáÎÖÑÇÁ æÇáÒÑÞÇÁ ÇáÐí íÝÑÔå ÃãÇã ÇáÃäËì áíÓÊãíáåÇ. æØíæÑ ÇáÌäÉ ßÐáß ÊÊÈÇÑì Ýí ÅÙåÇÑ ÑíÔåÇ ÇáÍÑíÑí ÇáÌÐÇÈ. æááØíæÑ ÃÚãÇá ÎÇÕÉ ÈÇáãÛÇÒáÉ ÊÞæã ÈåÇ ßËíÑ ãäåÇ ÊÊÎÐ æÞÝÇÊ Ãæ æÖÚÇÊ ÎÇÕÉ ÑÇÝÚÉ ÑÃÓåÇ Ãæ ÌäÇÍíåÇ ÈØÑíÞÉ ãáÝÊÉ ááäÙÑ æåÐå ÇáæÞÝÇÊ íãßä Ãä íÞæã ÈåÇ ÇáÐßÑ Ãæ ÇáÃäËì æÞÏ íßæä ÇáãÞÕæÏ ÈåÐå ÇáæÞÝÇÊ ÅÝåÇã ÇáÂÎÑ ÈÃä áÇ ÎØÑ Úáíå ãä åÐå ÇáÅÓÊÚÑÇÖÇÊ . æÝí ÈÚÖ ÇáÃÍæÇá íÞæã ÇáØíÑÇä ÈÑÞÕÉ ãÚÇ æÑÞÕÇÊ ÇáØÇÆÑ ÇáÛØÇÓ ÇáãÊæÌ åí ãä ÃßËÑ åÐå ÇáãÔÇåÏ ÅËÇÑÉ ÝÊÑì ÇáÅËäíä íÓÑÚÇä ÌíÆÉ æÐåÇÈÇ Úáì æÌå ÇáÈÍíÑÉ æÑÇÝÚíä ÌäÇÍíåãÇ æåãÇ íåÒÇä ÑÃÓíåãÇ æÝí äåÇíÉ ÇáÑÞÕÉ íÛØÓÇä Ýí ÇáãÇÁ ÓæíÉ Ëã íÎÑÌÇä Åáì ÓØÍ ÇáãÇÁ ãÊÞÇÈáíä æÝí ãäÞÇÑ ßá ãäåãÇ ÞØÚÉ ÚÔÈ ãÇÆí æÃÚãÇá ßåÐå ÇáÊí ÞÏ ÊÚäí ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÛÐÇÁ ÊÓÇÚÏ ÇáØíÑíä Úáì ÊÈÇÏá ÇáËÞÉ æÇáÈÞÇÁ ÓæíÉ æÍÑßÇÊ ÇáãÛÇÒáÉ åÐå ÞÏ ÊÏæã ØíáÉ ãæÓã ÇáÊÒÇæÌ áßí íÙá ÇáÅËäÇä ãÚÇ.

ÇáÅäÝÑÇÏ Ýí ÇáÚãá :
ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊÊÈÇÏá ÇáãÛÇÒáÉ Ëã ÊÊÒÇæÌ æÈÚÏ Ðáß ÊÐåÈ ÇáÃäËì ÈãÝÑÏåÇ áÊÖÚ ÈíæÖåÇ æÊÚäì ÈÕÛÇÑåÇ æåÐÇ ÇáÓáæß ÞÏ íÓÇÚÏ ÇáØíæÑ Úáì äãæ ÕÛÇÑåÇ æåÐÇ ÇáÓáæß ÞÏ íÓÇÚÏ ÇáØíæÑ Úáì äãæ ÕÛÇÑåÇ áÃä ÇáÐßÑ íßæä ÒÇåí ÇáÃáæÇä ÈÑÇÞÇ ÈíäãÇ ÇáÃäËì ÈÇåÊÉ Çááæä Ýáæ Ùá ÇáÐßÑ ãÚ ÚÇÆáÊå ÝÑÈãÇ íßæä Ýí ÃáæÇäå ÇáÒÇåíÉ ÎØÑ Úáì ÇáÚÔ æÇáÕÛÇÑ áÃäå íÌÊÐÈ ÇáÃÚÏÇÁ æãä åÐå ÇáÃäæÇÚ ÇáÊí ÊäÝÑÏ ÝíåÇ ÇáÃäËì ÈÊÑÈíÉ ÇáÕÛÇÑ.

ãäÇØÞ ÇáØíæÑ :
ÊÊÎÐ ÇáØíæÑ áäÝÓåÇ ãäÇØÞ ãÍÏÏÉ ÚäÏ ÈÏÁ ãæÓã ÇáÊÒÇæÌ æíßæä Ðáß ÈÅÊÎÇÐ ÇáØíÑ ÈÞÚÉ íÑÈí ÕÛÇÑå ÝíåÇ æíÌÏ ÝíåÇ ÇáÛÐÇÁ ÇáßÇÝí áåã . æÊßæä ÇáÈÞÚÉ æÇÓÚÉ ÇáÍÌã æãÍãíÉ ÈÞæÉ ãä ÇáØíæÑ ÇáãäÊÓÈÉ Åáì ÇáÝÕíáÉ äÝÓåÇ ÝÃÈæ ÇáÍä íåÇÌã ÃÈÇ Íä ÂÎÑ íÏÎá ãäØÞÊå æíÓÊÔíØ ÛíÙÇ ÅÐÇ ÑÃì ÔíÆÇ ÃÍãÑ Çááæä áÃäå íÙä Ãäå ÃÈæÍä ÂÎÑ ÑÛã Ãäå íÎÔì Çä íÚÊÏí Úáì ãäØÞÉ ØÇÆÑ ÂÎÑ ãËáå. æÇáÚÏíÏ ãä ÇáØíæÑ ÃãËÇá ÇáäÞÑÓ ÊÊæÇáÏ Ýí ãÓÊÚãÑÇÊ ßËíÝÉ æÖãä åÐå ÇáãÓÊÚãÑÉ íÊãÊÚ ßá ÒæÌ ÈÈÞÚÉ ÕÛíÑÉ íÈäí ÚÔå ÚáíåÇ ÅáÇ Ãä ÇáãäØÞÉ áÇ ÊæÝÑ ÇáØÚÇã ááãÓÊÚãÑÉ Èá Ãä ÇáØíæÑ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÈÍÑ ÇáÞÑíÈ áÅíÌÇÏ ÛÐÇÁ áåÇ æáÚÇÆáÊåÇ.

ÇáÃÚÔÇÔ :
íÌÈ Ãä ÊÙá ÇáÈíæÖ ÏÇÝÆÉ ßí Êäãæ ÕÛÇÑ ÇáØíÑ ÏÇÎáåÇ Ëã ÊÝÞÓ ãÚÙã ÇáØíæÑ ÊÖÚ ÈíæÖåÇ Ýí ÚÔ Ëã ÊÌËã Úáì ÇáÈíÖ áßí ÊÈÞíå ÏÇÝÆÇ. æíÌÈ Ãä íßæä ÇáÚÔ ÞæíÇ ãÈäíÇ Ýí ãßÇä Ããíä ÍíË áÇ ÊÓÊØíÚ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáÃÎÑì Ãä ÊÕá Åáì ÇáÈíÖ Ãæ Ûáì ÇáÕÛÇÑ.

ãæÇÏ ÈäÇÁ ÇáÚÔ :
ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊÈäí ÃÚÔÇÔåÇ ãä ÃæÑÇÞ ÇáÍÔíÔ ÇáÌÇÝÉ Ãæ ãä ÇáÃãÇáÏ Ãæ ÚíÏÇä ÇáÔÌÑ. æíßæä ÇáÚÔ ãÌæÝÇ áßí íÍÝÙ ÇáÈíæÖ æÞÏ ÊÈäí ÈÚÖ ÇáØíæÑ ÚÔÇ ãÏÎáå áÇ íÒíÏ Úáì ÍÌã ÇáØÇÆÑ ÇáÃã æÇáÚÕÝæÑ ÇáÍÇÆß íÈäí ÚÔå ÈÔßá ÛÑÝÉ ÕÛíÑÉ áåÇ ãÏÎá ãËá ÇáÞãÚ áßí íÍæá Ïæä ÇáÃÝÇÚí Ãæ ÛíÑåÇ ãä ÇáÂÝÇÊ ãä ÇáæÕæá Åáì ÇáÈíÖ æíßæä ÇáÚÔ ãÈØäÇ ÈãæÇÏ ØÑíÉ äÇÚãÉ ãËá ÇáØÍÇáÈ Ãæ ÇáÑíÔ. æÑÛã Ãä ÇáØíæÑ ãÇåÑÉ ÈÇáÈäÇÁ ÅáÇ ÃäåÇ ÞÏ ÊÖØÑ Åáì ÅáÕÇÞ ÞØÚ ÇáÚÔ ãÚÇ æÛÇáÈÇ ãÇ ÊÓÊÚãá ÇáæÍæá áÐáß ÝÇáÓäæäæ ÊÈäí ÚÔåÇ ãä ÇáæÍæá æÇáÍÔíÔ ÇáíÇÈÓ æÇáÞÔ æäæÚ ãä ÇáØíæÑ íÔÈå ÇáÓäæäæ íÞæí ÚÔå ÈáÚÇÈå ÇááÒÌ ÈíäãÇ íÈäí äæÚ ÂÎÑ ÚÔå ãä ÈíæÊ ÇáÚäßÈæÊ ãÖíÝÇ ÅáíåÇ áÚÇÈå.

ÈäÇÁ ÇáÚÔ :
íÎÊÇÑ ÇáæÇáÏÇä ãä ÇáØíæÑ ÇáãßÇä ÇáãäÇÓÈ ááÚÔ ÞÈá Ãä ÊÖÚ ÇáÃäËì ÈíæÖåÇ æÛÇáÈÇ ãÇ ÊÎÊÇÑ åí ÇáãßÇä ÇáÐí ÊÑíÏ æãÚÙã ÇáØíæÑ ÊÎÈÆ ÇáÚÔ Èíä ÃæÑÇÞ ÇáÔÌÑ ßí áÇ íÑì ÈÓåæáÉ æãä ÇáÚáæ ÈÍíË áÇ ÊÓÊØíÚ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáÃÑÖíÉ ÈáæÛå . æÞÏ íÞæã ÇáÅËäÇä ÈÈäÇÁ ÇáÚÔ Ãæ ÊÞæã ÇáÃã æÍÏåÇ Ãæ ÇáÃÈ ÈÐáß æíÓÊÛÑÞ ÈÐáß ÂáÇÝ ÇáÑÍáÇÊ áÌãÚ ÇáãæÇÏ ÇááÇÒãÉ ÛíÑ Ãä ÚãáíÉ ÇáÈäÇÁ ÊÊã Ýí ÇíÇã ãÚÏæÏÉ. æåäÇß ÃäæÇÚ ãÊÚÏÏÉ áÇÊÈäí ÚÔÇ ÌÏíÏÇ ßá ÓäÉ Èá ÊÑÌÚ Åáì ÇáÚÔ äÝÓå ÚÇãÇ ÈÚÏ ÚÇã ÝÇáÓäæäæ ÊÚæÏ Åáì ÚÔåÇ æÊÕáÍå ÅÐÇ áÍÞå ÃÐì Ãæ ÎÑÇÈ æßÐáß ÇáäÓæÑ ÊÑÌÚ Åáì ÃæßÇÑåÇ ãÖíÝÉ ÅáíåÇ ÈÚÖ ÇáÚíÏÇä æÇáÃÛÕÇä ßá ÓäÉ Åáì Ãä íÊÓÚ æíßÈÑ æÞÏ íÈáÛ Øæáå ÍæÇáí ËáÇËÉ ÃãÊÇÑ.

ÇáÚÔ Ýí ÇáÌÍÑ :
ßËíÑ ãä ÃäæÇÚ ÇáØíæÑ ÊÝÖá Ãä ÊÌÏ ÌÍÑÇ Ãæ ÊÌæíÝÇ ÊÌÚá ãäå ÚÔÇ áåÇ æÞÏ ÊÍÝÑ Ýí ÇáÃÑÖ Ãæ Úáì ÖÝÉ äåÑ Ãæ ÊÓÊÚãá ÌÍÑÇ Ãæ ÊÌæíÝÇ áÍíæÇä ÓÇÈÞ Ãæ ÝÑÇÛÇ Ýí ÌÐÚ ÔÌÑÉ Ãæ Ýí ÕÎÑ æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ ÞÏ áÇ íÈäí ÇáØíÑ ÚÔÇ Úáì ÇáÅØáÇÞ Èá íÖÚ ÇáÈíæÖ Ýí ÇáÌÍÑ. æÅÓÊÚãÇá åÐå ÇáÃãßäÉ ÞÏ íßæä ØÑíÞÉ ÝÚÇáÉ áÍãÇíÉ ÇáÕÛÇÑ æÌÚáåÇ Ýí ãÃãä ãä ÇáÃÚÏÇÁ æßËíÑ ãä ÃäæÇÚ ÇáØíæÑ ÊÚÔÔ Ýí ÇáÊÌÇæíÝ ÝÇáÈÝä ( ØÇÆÑ ÈÍÑí ãä ØíæÑ ÇáÃØáÓí) æÇáØäÇä ÊÍÝÑ Ýí ÇáÊÑÇÈ áÊÚÔÔ æäÞÇÑ ÇáÎÔÈ íÍÝÑ áäÝÓå ãßÇäÇ Ýí ÌÐÚ ÇáÔÌÑÉ æÃäæÇÚ ßËíÑÉ ãä ÚÕÇÝíÑ ÇáÍÏÇÆÞ æÇáÈÓÇÊíä ãËá ÇáÏæÑí æÇáÏÚæíÞÉ ÊÓÊÚãá Ãí ÝÌæÉ ØÈíÚíÉ ÊÌÏåÇ æãä ÃÛÑÈ ØÑÞ ÈäÇÁ ÇáÃÚÔÇÔ ØÑíÞÉ ÇáÈæÞíÑ ÇáãÓãì ( ÃÈæ ãäÞÇÑ) æåæ ØíÑ ÅÓÊæÇÆí ÖÎã ÝÇáÃäËì ÊÏÎá Åáì ÊÌæíÝ Ýí ÔÌÑÉ æíÞæã ÇáÐßÑ ÈÓÏ ÇáãÏÎá ÈÇáæÍæá ÊÇÑßÇ ËÞÈÇ ÕÛíÑÇ áãäÞÇÑ ÇáÃäËì æÊÙá åí ÏÇÎá ÇáÚÔ ááÚäÇíÉ ÈÇáÕÛÇÑ ÈíäãÇ íÊæáì ÇáÐßÑ ÅØÚÇãåÇ ãä ÇáËÞÈ. æåäÇß ØíæÑ ÊÓÊÎÏã ÇáÃÈäíÉ áÊÚÔÔ Ýí ÒæÇíÇ ÇáÓØæÍ ãËá ÇáÓäæäæ æÇáÎØÇÝ ÇáÊí ÊÌÚá ÃÚÔÇÔåÇ Ýí ÒæÇíÇ ÇáÍíØÇä Ãæ ÊÍÊ ÅÝÑíÒ ÇáÓØÍ æßËíÑÇ ãÇ ÊÚÔÔ ÇáÈæã Ýí ÇáÃØáÇá æÇáÃãßäÉ ÇáÃËÑíÉ æãä ÇáØíæÑ ÃäæÇÚ ãËá ÇáÔÍÑæÑ æÃÈæ ÇáÍä ÇáÊí ÞÏ ÊÓÎÏã ÃÏæÇÊ ãåãáÉ ãËá ÛáÇíÉ ÔÇí ÞÏíãÉ Çæ ÓíÇÑÉ Çæ ÊÑÇßÊæÑ ãåãá ÝÊÈäí ÚÔåÇ Ýíå æÓßÇä ÇáãÏä ãä ÇáØíæÑ ãËá ÇáÍãÇã ÊÓÊÚãá ÍÇÝÉ ÇáÈäÇÁ Ãæ ÇáÌÓæÑ áÈäÇÁ ÃÚÔÇÔåÇ.

ÇáØíæÑ ÇáÊí ÊÚÔÔ Ýí ÇáÃÑÖ :
ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ ÊÈäí ÃÚÔÇÔåÇ Úáì ÇáÊÑÇÈ æÊÙá Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ ÅãÇ áÃäåÇ ÊÍÓä ÊÎÈÆÉ ÚÔåÇ Çæ ÊÖÚå Ýí ãßÇä Ããíä. ÝÇáÞÈÑÉ æÇáÒÞÒÇÞ ÊÍÈ Çä ÊÚÔÔ Ýí ÇáÍÞæá æÊÎÈíÁ ÚÔåÇ Èíä ÇáÃÚÔÇÈ æÃäæÇÚ ãÊÚÏÏÉ ãä ÇáØíæÑ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÎÑÔäÉ ÊÖÚ ÈíæÖåÇ Úáì ÇáÑãá Ãæ Èíä ÇáÍÕì ãÈÇÔÑÉ ÅáÇ Ãä åÐå ÇáÈíæÖ Êßæä ãäÞØÉ ÈÔßá ÇáÍÕì æíÕÚÈ ÑÄíÊåÇ æÈÚÖ ÇáØíæÑ ãËá ÇáÛáãæÊ ÊÖÚ ÈíæÖåÇ Úáì äÊæÇÁÇÊ ÇáãÑÊÝÚÇÊ ÇáÕÎÑíÉ æÊßæä åÐå ÇáÈíæÖ ÈãÃãä ãä ÍíæÇäÇÊ ãËá ÇáËÚÇáÈ ÅáÇ ÃäåÇ áÇ Êßæä ÈãÃãä ãä áÕæÕ ÇáÌæ ãËá ÇáäÞÑÓ áÐáß Êßæä ÇáÈíæÖ ãäÞØÉ ááÊãæíå æÔßáåÇ ãËá ÇáÇÌÇÕå æáíÓÊ ãÓÊÏíÑÉ æÐáß áßí ÊÊÏÍÑÌ æÊÊÌãÚ ÅÐÇ ÍÑßåÇ ÔíÁ ÝáÇ ÊÞÚ Úä ãÑÊÝÚ . æÛÇáÈíÉ ÇáÈØÑíÞ ßÐáß ÊÈäí ÃÚÔÇÔåÇ Úáì ÇáÃÑÖ ãäåÇ ãÇ íÓÊÎÏã ßæãÉ ãä ÇáÍÕì ÈãËÇÈÉ ÚÔ ÈíäãÇ íÓÊÚãá ÇáÈØÑíÞ ÇáßÈíÑ ÑÌáíå ÈãËÇÈÉ ÚÔ æÈÓÈÈ ÈÑæÏÉ ÇáãäÇÎ ÇáÐí ÊÚíÔ Ýíå åÐå ÇáØíæÑ íÖÚ ÇáØíÑ ÈíæÖå Úáì ÑÌáíå æíÓÏá ÚáíåÇ ØíÉ ãä ÌáÏÉ áÊÙá ÏÇÝÆÉ.

ÑÚÇíÉ ÇáÕÛÇÑ :
ÊÈÐá ãÚÙã ÇáØíæÑ ãÌåæÏÇ ßÈíÑÇ Ýí ÑÚÇíÉ ÕÛÇÑåÇ ÈÇÏÆÉ ÈÇáÅåÊãÇã ÈÇáÈíÖ æãßÑÓÉ ÃßËÑ æÞÊåÇ áÅØÚÇã ÇáØíæÑ æÍãÇíÊåÇ ÈÚÏ æáÇÏÊåÇ æåí ÊÝÚá ßá Ðáß ÈÇáÛÑíÒÉ ÝÇáÛÑíÒÉ åí ÇáÊí ÊÌÚá ÇáÏÚæíÞÉ ÇáÕÛíÑÉ æÒæÌåÇ íÞæãÇä ÈÃßËÑ ãä 500 ÑÍáÉ íæãíÇ áÅíÌÇÏ ÛÐÇÁ ááÕÛÇÑ Ãæ ÊÌÚá ÇáÈØÑíÞ ÇáßÈíÑ íÕæã ÔåÑíä Ýí ÇáÔÊÇÁ áßí íÍÇÝÙ Úáì ÍÑÇÑÉ ÇáÈíÖÉ ÇáÊí íÍÖäåÇ ÃËäÇÁ ÕÞíÚ ÇáÞØÈ ÇáÌäæÈí ÇáããíÊ.

ÚÏÏ ÇáÈíæÖ :
ßËíÑ ãä ÇáØíæÑ áÇ íÖÚ ÅáÇ ÈíÖÉ æÇÍÏÉ Ýí ãæÓã ÇáÊäÇÓá æíÔãá åÐÇ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáØíæÑ ÇáÊí ÊÚÊäí ÈÕÛÇÑåÇ ãÚ ÑåØ ãä ÕÛÇÑ ÃãËÇáåÇ ãËá ÇáÃØíÔ æØíæÑ ÇáÃæß æËãÉ ØíæÑ ÊÖÚ ÚÏÏÇ ßÈíÑÇ ãä ÇáÈíæÖ ãËá ÃäËì ÇáÍÌá ÇáÊí ÞÏ ÊÖÚ ÚÏÏÇ ßÈíÑ ãä ÇáÈíæÖ ÊÕá Åáì 16 ÈíÖÉ æãä ÇáØÈíÚí Ãä åÐå ÇáÈíæÖ áÇ ÊÝÞÓ ßáåÇ æÊäãæ æÊÕÈÍ ÈÇáÛÉ æÅáÇ áßÇäÊ ÛÒÊ ÇáÚÇáã ãäÐ Òãä ÈÚíÏ ÝÞØ åí ÇáÕíÕÇä ÇáÞæíÉ ÇáÊí ÊÚíÔ æåÐÇ ãÇ íÓÇÚÏ Úáì ÅÈÞÇÁ ÇáÕäÝ ÓáíãÇ æÊãßäå ãä ÇáÈÞÇÁ. æãÚÙã ØíæÑ ÇáÍÏÇÆÞ ÊÖÚ 4 Ãæ 5 ÈíÖÇÊ ãËá ÃÈæ ÇáÍä æÇáÓäæäæ æÇáÓãä æÇáÏæÑí æÇáäÚÇãÉ ÃßÈÑ ØíÑ Ýí ÇáÚÇáã æÇáÊí ÊÖÚ ÃßÈÑ ÇáÈíæÖ ÍÌãÇ æÞÏ ÊÖÚ 12 ÈíÖÉ ßáÇ ãäåÇ ÇßÈÑ ãä ÈíÖÉ ÇáÏÌÇÌ ÈÜ 24 ãÑÉ . æÃÕÛÑ ÈíÖÉ åí ÇáÊí ÊÖÚåÇ ÃäËì ÚÕÝæÑ ÇáäÍá ÇáØäÇä æåæ ÃÕÛÑ ÚÕÝæÑ æØæá ÇáÈíÖÉ ÍæÇáí ÓäÊíãÊÑ æÊÖÚ ÇáÃäËì ÅËäÊíä ãäåÇ . æÇáÃáÈØÑæÓ ÇáãÊÌæá æåæ ÕÇÍÈ ÃØæá ÌäÇÍíä Èíä ÇáØíæÑ ÞÇØÈÉ áÇ íÖÚ ÅáÇ ÈíÖÉ ÈíäãÇ ÊÖÚ ÇáÏÚæíÞÉ æÛíÑåÇ ãä ÇáÚÕÇÝíÑ ÇáÕÛíÑÉ Èíä 7 æ 11 ÈíÖÉ. æÚÏÏ ÇáÈíæÖ ÇáÊí íÖÚåÇ ÇáØíÑ ÊÊæÞÝ Úáì ÊæÝÑ ÇáÛÐÇÁ ÝÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáÈæã áÇ ÊÖÚ ÈíæÖÇ ÅáÇ ÅÐÇ ßÇä åäÇß ãä ÇáÝÆÑÇä æÍÔÑÇÊ ÇáÍÞá ãÇ íßÝí áÛÐÇÁ ÇáÕÛÇÑ æåäÇß ÇáÚÏíÏ ãä ÇáØíæÑ ÊÍÖä ÕÛÇÑåÇ ÍÊì ÊßÈÑ æÅÐÇ ßÇä ÇáÛÐÇÁ æÝíÑÇ æáÏÊ ÝæÌÇ ÂÎÑ æÝí Óäí ÇáÅÞÈÇá ÞÏ ÊáÏ ËáÇËÉ ÃÝæÇÌ.

ØæÑ ÇáÍÖÇäÉ :
ãÚÙã ÇáØíæÑ ÊÑÎã ÈíæÖåÇ Ãí ÊÌËã ÝæÞåÇ æÊÍÖäåÇ áÊÙá ÏÇÝÆÉ ÝÊäãæ ÇáÕÛÇÑ ÏÇÎáåÇ Åáì Çä ÊÝÞÓ æáÈÚÖ ÇáØíæÑ ÇáÃÎÑì ØÑÞ ÊÎÊáÝ ãËáÇ ÇáØíæÑ ÇáÈÍÑíÉ ÊÓÊÎÏã ÃÞÏÇãåÇ ÇáÏÇÝÆÉ ÈíäãÇ ÃäæÇÚ ÛíÑåÇ ÊÏÝä ÇáÈíÖ Ýí ßæãÉ ãä ÇáäÈÇÊÇÊ ÇáãåÊÑÆÉ ÇáÏÇÝÆÉ Ãæ Ýí ÇáÊÑÇÈ Çæ ÇáÑãá ÇáÏÇÝíÁ æØæÑ ÇáÍÖÇäÉ ÞÏ íÏæã ãä ÚÔÑÉ ÃíÇã áÈíÚÖ ØíæÑ ÇáÃÍÑÇÌ Åáì 80 íæãÇ ááÃáÈØÑæÓ æÇáßíæí æÇáÃáÈØÑæÓ ÇáãÊÌæá íÕÑÝ æÞÊÇ ØæíáÇ ÈÇáÚäÇíÉ ÈÕÛÇÑå ÍÊì Ãäå áÇ íÓÊØíÚ ÇáÅäÌÇÈ ÅáÇ ãÑÉ ßá ÓäÊíä.

ÇáæÞæÇÞ Ýí ÇáÚÔ :
ÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáØíæÑ áÇ ÊÚÊäí ÈÕÛÇÑåÇ Úáì ÇÝØáÇÞ Èá ÊÓÎÑ áÐáß ÃäæÇÚÇ ÃÎÑì æÃßËÑ åÐå ÇáÃäæÇÚ ÔíæÚÇ Ýí ÃæÑæÈÇ åæ ÇáæÇÞæÇÞ æíæÌÏ ÔÈíå áå Ýí ÃãíÑßÇ ÇÓãå (( ØíÑ ÇáÈÞÑ)) æÂÎÑ Ýí ÃÝÑíÞíÇ ÃãÓå (( Ïáíá ÇáãäÇÍá)) .
ÝÝí ãæÓã ÇáÊæÇáÏ ÊÎÊÇÑ ÃäËì ÇáæÞæÇÞ ÚÔ ÃäËì ãä ÃÍÏ ÃÕäÇÝ ÇáØíæÑ æÊÑÇÞÈåÇ ÝÅÐÇ ÊÑßÊ åÐå ÇáÚÔ ÍØÊ ÃäËì ÇáæÞæÇÞ ãßÇäåÇ ÍÇáÇ ææÖÚÊ ÈíÖÉ Ýí ÇáÚÔ ¡ æÅÐÇ ÊíÓÑ áåÇ ÇáæÞÊ ÇáßÇÝí ÇÒÇÍÊ ãÇ ÇÓÊØÇÚÊ ãä ÇáÈíæÖ ÇáÃÎÑì ÞÈá ÑÌæÚ ÇáÃäËì ÇáÃÕáíÉ Ëã ÊØíÑ ÃäËì ÇáæÞæÇÞ æáÇ ÊÚæÏ ÊÑì ÇáÈíÖÉ ÇáÊí æÖÚÊåÇ. ÃãÇ ÇáÃã ÇáãÓÊÚÇÑÉ ÝÊÍÖä ÇáÈíÖÉ æÊÝÞÓåÇ æÊØÚã ÇáæÞæÇÞ ÇáÕÛíÑ æÇÖÚÉ ÇáÛÐÇÁ Ýí ãäÞÇÑå ÈÇáÛÑíÒÉ æÞÏ íßÈÑ ÕÛíÑ ÇáæÞæÇÞ æíÕÈÍ ÍÌãå ÇßÈÑ ãäÍÌã ÇáÃã ÇáÊí ÊÊæáì ÅØÚÇãå æáÇ íØæá Èå ÇáÃãÑ ÍÊì íÏÝÚ ÕÛÇÑ ÇáØíÑ ÇáÃÎÑì Ýí ÇáÚÔ áÃäå ÃßÈÑ æÃÞæì ãäåÇ æíÙá æÍÏå ãÊãÊÚÇ ÈÇáÛÐÇÁ ÇáÐí ÊÃÊí Èå ÇáÃã æíäãæ ÈÓÑÚÉ æÝí ÇÞá ãä ÇÓÈæÚíä íÕÈÍ ãÓÊÚÏÇ ááØíÑÇä ãÓáÍÇ Èßá ãÇ ÍÈÊå Èå ÇáØÈíÚÉ ãä ÞÏÑÉ Úáì ÇáÈÞÇÁ.

ÇáÃíÇã ÇáÃæáì :
ÊÝÞÓ ÈÚÖ ÈíæÖ ÇáØíÑ æÊÎÑÌ ÕÛÇÑåÇ ãÓÊÚÏÉ áãæÇÌåÉ ãÊØáÈÇÊ ÇáÍíÇÉ ÝÇáÕÛÇÑ ãßÓæÉ ÈÇáÑíÔ æÈÅãßÇäåÇ ÇáÊäÞá ßãÇ ÊÔÇÁ. ÝÇáÕíÕÇä æÕÛÇÑ ÇáÈØ ÊÈÏÃ ÍíÇÊåÇ åßÐÇ æßá ãÇ ÊÍÊÇÌ Åáíå ÇáÃã åæ ÍãÇíÉ åÐå ÇáÕÛÇÑ Ýí ÃËäÇÁ ÈÍËåÇ Úä ÇáØÚÇã .ÅáÇ Çä ãÚÙã ÇáØíæÑ ÊæáÏ æáÇ Íæá áåÇ æáÇ ÅãßÇäíÉ Ýåí ÚÑíÇäÉ ÚãíÇÁ áÇ ÊÓÊØíÚ ÊÑß ÇáÚÔ æÚáì ÇáÃåá Ãä íÍÖÑæÇ ÇáÛÐÇÁ ÈíäãÇ íäãæ ÇáÕÛÇÑ. ÅáÇ ÃäåÇ Êäãæ ÈÓÑÚÉ æÞÏ ÊÊãßä ãä ãÛÇÏÑÉ ÇáÚÔ ÞÈá Çä ÊÕÈÍ ÕíÕÇä ãÓÊÞáÉ Úä æÇáÏíåÇ.

ãÔßæææææææææææææÑ
ÊæÇÌÏß ÃËÑì ÇáãäÊÏì

ãæÖæÚ ÑÇÆÚ æãÚáæãÇÊ ËÑíÉ æåÇãÉ ÔßÑÇ